PDF-Doppelseiten trennen: Aufgaben und Grenzen
Beim Abfotografieren eines Buches oder beim Scannen zweier Seiten in einem Zug liegt auf jeder Dateiseite eine Doppelseite. Getrennt wird hier entlang der Mitte.
Funktionsumfang
- Jede Seite wird entlang der Mitte in zwei Seiten geteilt, die Lage der Trennlinie ist in Prozent feinjustierbar
- Die Reihenfolge ist wählbar: bei gewöhnlichen Büchern zuerst die linke, bei von rechts gebundenen Vorlagen zuerst die rechte Seite
- Die Ausgabe kann die ursprüngliche Größe behalten oder einheitlich auf A4, A3 oder Letter skaliert werden
- Beide Hälften behalten ihren Textbereich und lassen sich weiterhin durchsuchen und kopieren
Anleitung
- Die PDF auswählen, die pro Seite zwei Buchseiten enthält
- Zunächst 50 Prozent versuchen; liegt die Trennlinie daneben, den Wert in die passende Richtung verschieben
- Die Reihenfolge entsprechend der Bindung des Buches wählen
- Nach dem Export einige Seiten durchblättern: keine abgeschnittene Textspalte und kein Rest der Nachbarseite in der Mitte
Grenzen und Voraussetzungen
Geteilt wird ausschließlich der sichtbare Bereich, es wird nichts neu gesetzt oder gezeichnet: Beide Hälften entsprechen daher dem Original bis auf das Byte und verlieren keine Qualität. Drehungen der Ausgangsseite werden übernommen, ein quer gescannter Band bleibt also richtig ausgerichtet. Für einseitige Scans ist das Werkzeug nicht geeignet, denn dort entstünden zwei unvollständige Ergebnisse. Liegt das Papier schief, verläuft die Buchmitte schräg; geteilt wird nur senkrecht oder waagerecht, in diesem Fall ist ein neuer Scan oder eine vorherige Bildkorrektur der bessere Weg.
Wann es sich lohnt
- Abfotografierte Buchseiten in Einzelseiten zerlegen, um sie zu lesen oder weiterzugeben
- Doppelseitig gescannte Altbestände als Einzelseiten archivieren
- Ein im Doppelseitenlayout gesetztes Heft Seite für Seite entnehmen
Nachgefragt
In der Mitte bleibt ein dunkler Streifen – was tun?
Das ist der Schatten des Buchrückens. Verschieben Sie die Trennlinie leicht in diese Richtung oder schneiden Sie anschließend die Ränder nach.
Werden alle Seiten auf einmal geteilt?
Ja, jede Seite der Datei ergibt zwei, die Ausgabe hat also die doppelte Seitenzahl in der Abfolge links, rechts, links, rechts.
Funktioniert es bei quer gescannten Seiten?
Ja. Seiten mit Drehung werden entsprechend ihrer Anzeige behandelt und behalten die Drehung in der Ausgabe.
Was unterscheidet das vom Zuschneiden?
Zuschneiden verkleinert die sichtbare Fläche einer Seite, die Seitenzahl bleibt gleich. Getrennt wird hier in zwei eigenständige Seiten.
Weiterführende Werkzeuge
Diese Werkzeuge werden häufig zusammen mit PDF-Doppelseiten trennen verwendet: