Was Milchglas-Effekt ist
Als Unterlage für Text ist ein unruhiges Bild hinderlich. Weichzeichnen plus eine abdunkelnde Ebene schafft eine ruhige Fläche, auf der Schrift lesbar bleibt.
Arbeitsschritte
- Das Bild auswählen, das als Hintergrund dienen soll – möglichst eines mit ruhigem Aufbau und stimmiger Farbe
- Die Unschärfe einstellen: für einen flächigen Hintergrund meist 15 bis 30 Pixel, für leichte Weichheit etwa 5 Pixel
- Soll weißer Text darauf liegen, die Abdunklung auf 20 bis 40 setzen – der Kontrast wird dadurch klarer
- Als PNG exportieren und als Hintergrund verwenden
Typische Anwendungen: Ein Titelbild vorbereiten, auf dem später eine Überschrift liegt, Eine Hintergrundfläche für Karten oder Dialoge erzeugen, Ein unruhiges Foto beruhigen, damit es vom Motiv nicht ablenkt.
Ergänzende Hinweise
Kann ich nur einen Teil des Bildes weichzeichnen?
Nein, die Unschärfe gilt für das gesamte Bild.
Warum wird der Text besser lesbar?
Weil die Abdunklung den Kontrast zwischen Schrift und Untergrund erhöht.
Ist das Ergebnis verlustfrei?
Nein, Weichzeichnen entfernt Details. Vom Original sollte eine Kopie bleiben.
Welche Größe hat das Ergebnis?
Die Maße bleiben unverändert; die Ausgabe ist ein PNG.
Was geht, was nicht
Gezeichnet wird über das ganze Bild hinweg; ein Bereich, der scharf bleibt – etwa nur die Ränder weich und die Mitte klar – ist nicht vorgesehen. Die Unschärfe nimmt Details weg und ist damit verlustbehaftet. Bei starker Unschärfe können an den Rändern leichte Überlagerungen entstehen, wie sie für diese Art der Weichzeichnung üblich sind.
Die wichtigsten Möglichkeiten
Unschärfe von 1 bis 50 Pixeln – von leichter Weichheit bis zur völligen Auflösung der Struktur, Eine zusätzliche dunkle Ebene lässt später aufgesetzten Text deutlicher hervortreten, Die Bildmaße bleiben unverändert, das Ergebnis lässt sich direkt als Hintergrund verwenden, Gerendert wird lokal, das Bild wird nicht hochgeladen.
Nach der Arbeit mit Milchglas-Effekt folgen meist diese Schritte: